2005-01-20T20:21:00.001-08:00

ENTREVISTA EMMA WATSON E DANIEL RADCLIFFE

Emma Watson e Daniel Radcliffe, voces ensinaram a Cuaron alguma coisa sobre seus personagens antes de ele comecar a fazer o filme?
Emma: Sim. Uma das primeiras coisas que ele fez quando o encontramos foi pedir para que escrevessemos uma narrativa sobre nossos personagens. Nao so para nos ajudar, mas para ajuda-lo a ver o personagem atraves do nosso ponto de vista. Ele nos deu muita liberdade em relacao a isso tambem, o que foi muito bom.
Daniel: Eu acho que e completamente importante mencionar que quando nos fizemos a narrativa, nos basicamente fizemos exatamente o que os nossos personagens fariam nesta situacao. Deste modo eu escrevi uma pagina. E foi bom. Ficou tudo bem. Nao foi nada de mais, que e o que Harry faz. Rupert (Grint) nao fez. Rupert esqueceu de fazer.

Houve algo do livro que voce adorou, mas que nao entrou no filme?
Daniel: Teve uma cena no terceiro livro. Eu realmente nao lembro o que Harry disse nela, e talvez eu esteja errado porque eu nao li o livro numa porcao de tempo, mas e algo como ele sair da sala de Lupin e basicamente sentar-se. E quase como se simplesmente ele estivesse se desesperando levemente, mas dizendo a si mesmo que ele tem que se manter no mesmo lugar se ele quer realmente lutar com os dementadores. E tudo que eu consigo lembrar. Tirando isso, acho que eu pude fazer a maioria das grandes cenas do livro.

Emma, que responsabilidade voce adquiriu dos fas em relacao a Hermione ser uma forte personagem feminina em Prisioneiro de Azkaban?
Emma: Eu suponho que o filme nao esteja realmente lancado ainda, entao eu ainda nao adquiri nada deste filme (neste sentido), que e realmente seu filme girl-power. Mas eu espero que eu tenha feito justica a seu personagem, pois este e meu livro favorito. E isto e uma grande parte para ela no terceiro livro. Eu espero que eu tenha feito justica a ela e que ela seja tudo o que todos pensaram que ela seria.

Daniel e Emma, como voces se prepararam para as cenas emocionalmente drasticas do filme, e como voces trabalharam nisto fora de seu sistema apos a camera desligar?
Daniel: Eu nao sei. Harry, sendo um adolescente, tem as mesmas sensacoes de qualquer adolescente , basicamente, mas por causa do seu passado eu acho que ele sente estas sensacoes de raiva e solidao mais intensamente. Eu achei isso meio que dificil para mim. Mas como eu estou obviamente sentindo as mesmas coisas que ele, eu so meio que levei o que eu estava sentindo e basicamente apenas exagerei as sensacoes. Eu escutava musica ou fazia algo parecido para me manter no estado psicologico certo para filmar, e eu apenas esperava pelo melhor.
Emma: Eu tenho que dizer que Dan enfatizou-se intensamente nisso em muitas das cenas. Uma das cenas que ele fez, ele estava tao mergulhado nisso que ele quase desfaleceu.

Que cena foi essa?
Daniel: Foi uma das cenas dos dementadores, onde estava eu e o Sirius na beira do lago e eu estava tendo minha alma sugada. Eu faco esse tipo estupido de coisa onde eu esqueco de respirar propriamente. Eu nao tenho feito isso ultimamente.

Daniel e Emma, voces trabalharam com alguns dos melhores atores britanicos no processo de gravacao do filme. Como foi isso para voces?
Emma: Bem, teve Emma Thompson, Gary Oldman, David Thewlis...
Daniel: Timothy Spall (Pedro Pettigrew) e Michael Gambon tambem.
Emma: E, que elenco. Verdade.
Daniel: Foi fantastico. Desde quando eu comecei a fazer os filmes de Harry Potter eu tenho assistido muito mais a filmes. Eu assisti, eu diria, noventa por cento dos filmes de Gary Oldman, e eu tenho muito respeito por ele como ator. Eu acho que ele e um dos maiores atores de sua geracao, e foi uma grande inspiracao trabalhar com ele. Ele e tambem o cara mais bacana. Ele me deu uma aula de baixo. Ele e um grande tocador de baixo. Foi incrivel para nos trabalhar na mesma sala de Gary, David Thewlis, Timothy Spall e Alan Hickman, todos de uma vez. Foi inacreditavel.
Emma: Daniel quase arrancou minha cabeca no inicio. Ele disse: "Gary Oldman foi escalado para Sirius Black", e eu disse: "Quem?". Agora eu sei que e a coisa mais terrivel que eu possivelmente podia dizer em toda minha vida. Eu nao o conhecia, so o conheci trabalhando com ele, ele fez um otimo trabalho. Ele e maravilhoso.

/Mione

2005-01-16T16:52:00.000-08:00

Entrevista com Daniel Radcliffe

Foi dificil para voce ser a estrela de um filme quando voce nao tem muita experiencia?
Daniel: No primeiro dia, eu ficava ensaiando com umas oito pessoas e quando fui para o set, incluindo os figurantes, havia cerca de 150 pessoas la.

Qual a parte mais dificil de atuar?
Daniel: Ter as emocoes corretas. Geralmente eu tento pensar em uma coisa ou um livro, entao a emocao vem com as minhas expressoes.

Qual a cena mais dificil de fazer?
Daniel: A cena do espelho.. E o centro emocional do filme, entao eu tive que ter o pensamento certo na minha cabeca.

Voce teve que fazer algum treinamento especial para fazer o Harry?
Daniel: Sim, eu fiz um monte dos meus proprios treinos, eu tive que fazer muitos treinos de ginastica . Um dos meus dubles e um cara magro chamado David Holmes. Ele e um grande ginasta . Ele me ensinou ginastica, e e muito engraçado.

Qual a sua cena favorita?
Daniel: Houve uma tomada onde eu fiquei pendurado, com apenas uma mao, em minha vassoura, a seis metros do chao! Eu estava amarrado a ela. Tinha um grande colchao de ar embaixo de mim e eles me movimentavam la em cima. Foi muito legal.

Voce gostaria de ser amigo do Harry na vida real?
Daniel: Absolutamente. Eu gosto da sua curiosidade e sua lealdade. E seus poderes magicos tambem. Ele e tao serio, mas ao mesmo tempo e engraçado.

Fonte: harrypotterofilme

/Luna

Entrevistas The Potter